Pakeneminen Kanadaan teki kesäkuusta itse asiassa voimattomamman The Handmaid’s Talessa

Spoilerit edessä Neitsyttaren tarina kausi 4, jakso 9. Kesäkuun 9. päivän jaksossaNeitsyttaren tarina, Nick katsoo rakastajaansa – vierailemassa Torontosta heidän tyttärensä kanssa – ja huomaa, että Freedom on kanssasi samaa mieltä. June, joka on siellä tiedustelumatkalla selvittääkseen Hannahista mitä tahansa, hymyilee ja kiittää. Kanadaan saapumisestaan ​​lähtien hän on kamppaillut pysyvän eron uhan kanssa vanhimmasta tyttärestään, todisti kansainvälisen tuomioistuimen edessä Gileadissa yli seitsemän vuoden hengissä kestäneistä pahoinpitelyistä ja kamppaili neuvotellakseen jälleennäkemisestä parhaan ystävänsä ja aviomiehensä kanssa. Tämän viikon jakson viimeisinä hetkinä hän saa tietää, että Fred Waterford on tehnyt sopimuksen välttääkseen syytteen. Kun hän huutaa raivoissaan Yhdysvaltain diplomaatille Mark Tuellolle, Nickin kohteliaisuus toistui päässäni: Freedom on samaa mieltä kanssasi. En ole varma, että June sanoisi samaa.

Siitä hetkestä lähtien, kun hän pääsi Kanadan maaperälle, Junen elinajanodote nousi vuosikymmeniä. Hän asuu nyt valtion tarjoamissa asunnoissa demokraattisen valtion tuella puolustaakseen perusoikeuksiaan. Hänellä on terveydenhuolto. Jos USA:ssa olisi vielä vaalit, hän voisi äänestää niissä. Gileadissa hänellä ei ollut oikeuksia. Hän oli omaisuutta omassa kodissaan. Hän oli myös, vaikkakin kieroutuneesti, voimakkaampi kuin nyt.

Otetaan esimerkiksi hänen kadonneen tyttärensä ahdinko. Jopa Amerikan maanpaossa olevan hallituksen tuella hän tavoittaa ne lähteet, joita June kuljetti Gileadissa saadakseen viimeisimmät tiedot Hannasta. Hän soittaa Josephille, joka kertoo lähettävänsä Hannan pohjoiseen vastineeksi 10 lapsesta, jotka pakenivat Angel's Flightilla. Se ei ole suuri sopimus, mutta toistaiseksi Amerikan ainoa apu on sen satelliittipuhelimen käyttö, johon hän soittaa. Lopulta Nick toimittaa asiakirjan, jota hän on koonnut siitä lähtien, kun June pakeni. Hänellä on kuvia, kouluasiakirjoja, viimeinen tunnettu osoite Colorado Springsissä ja jopa Hannahin lähistöllä olevien ystävyysotteluiden nimet. Yhdysvallat tarjoaa turvakodin, jossa he tapaavat.

Hulu

Junella oli rajallinen määrä taktista voimaa Gileadissa, mutta se sopi hyvin hänen uskomattoman kapeisiin tarkoituksiinsa: Hannahin löytämiseen. Hän saattoi olla petollinen ja toisinaan tunteeton, mutta moraalinen laskelma oli aina henkilökohtainen. Raja sille, mitä hän pystyi tekemään, oli se, mitä hän oli valmis riskeeraamaan; yleensä vastaus oli hänen elämänsä. Sitä vastoin Kanadassa kesäkuussa on täysi demokratian ruokalista ja jopa poliittinen pääoma pöydän ääreen. Juuri viime viikolla hän kohtasi Waterfordit oikeudessa. Hän ilmaisi valituksensa julkisella foorumilla ilman pelkoa kostoa - mikä on demokraattisen kokemuksen tunnusmerkki. Mutta demokraattisella suojelulla on hintansa, ja moraalinen laskelma tapahtuu valtion tasolla. June ei ole tuomari Fredin tapauksessa. Itse asiassa, kuten hänen ohjaajansa Tuello antaa luisua, hän on todellakin enemmän pelinappula.

Fred Waterford on tehnyt sopimuksen. Vastineeksi korkean tason tiedustelutiedoista Gileadista häntä vastaan ​​nostettu syyte on hylätty. Tämä taisi olla pitkä peli. Junen todistus istunnossa pelotti häntä. Tämä yhdistettynä komentaja Putnamin epäsympaattiseen vierailuun – ajoituksen tietysti amerikkalaiset päättivät – sai hänet kääntymään oikeudenkäynnin aattona. June on lattialla ja savuinen, kun hän saa tietää. Gileadissa pahin oli aina tapahtumassa. Se, ettei näin käynyt, oli usein kesäkuun henkilökohtaisen tehokkuuden mitta. Gileadin ulkopuolella hän on taas vain yksi henkilö, erotettuna liittolaisten ja akolyyttien verkostosta, joka teki hänestä ylipäänsä voimakkaan.

Kesäkuu tarvitsee kuitenkin Mark Tuellon ja sen, mitä Amerikan osavaltiosta on jäljellä. Jos on tie takaisin Hannahin, johon ei liity tyhmää valppautta pelastusoperaatiota, se on heidän kauttaan. Vähemmän selvää on se, kuinka paljon amerikkalaiset tarvitsevat kesäkuuta. Hän tulee aina olemaan vastarinnan sankari, mutta syrjäytynyt Yhdysvaltain hallitus ei todellakaan tarvitse julistetyttöä. Joten mihin se jättää kesäkuun? Toistaiseksi 1500 mailia Hannahista – paljon kauempana kuin hän oli Chicagon yhteiskunnan reunalla – ja taskussaan vähemmän valtavälittäjiä kuin hänellä oli palvelijattarina.