Kuinka Sara Ramirezin Coming Out -tarina inspiroi heidän rooliaan ja juuri niin
Sarah Ramirez asui Manhattanilla ja opiskeli draamaa JuilliardissaSinkkuelämääensi-iltansa HBO:lla vuonna 1998. Kun ohjelma alkoi, katsoin ja olin ehdottomasti fani, Ramirez sanoo. Näytti siltä, että kaikki olivat. Ja New Yorkissa työskennellylle aloittelevien näyttelijöiden sukupolvelle se oli fantasiasarjaa. Unelmoin, että ehkä jonain päivänä saan vierailevani näyttelijänä ohjelmassa tai minä – en tiedä – leikkisin kukkaroa, puuta. Ei sillä ollut väliä. Halusin vain olla tässä upeassa esityksessä, joka sai minut rakastumaan syvemmälle New Yorkiin, he muistavat. Joten kun Ja juuri niin… luoja Michael Patrick King tarjosi Ramirezille roolinSATCRevival kaksi vuosikymmentä myöhemmin, he tarttuivat tilaisuuteen tehdä yhteistyötä hahmon parissa, jonka tarina olisi täynnä heidän omaa kokemustaan.
Ramirez näyttelee Che:tä (katkaistu Cherylistä, mutta äännetään kuten Che Guevara), Carrien pomoa ja seksineuvontapodcastin avustajaa, joka kuvailee itseään omituiseksi ei-binaariseksi meksikolais-irlantilaisdiivaksi. Jos tiedät jotain koGreyn anatomiatähden oma elämäkerta, yhtäläisyydet erottuvat. Ramirez, joka muutti Yhdysvaltoihin Meksikosta, kun he olivat kahdeksanvuotiaita, tulivat biseksuaaliksi vuonna 2016 – kun he vielä näyttelivät tohtori Callie Torresia.Harmaa- ja myöhemmin ilmestyi ei-binäärisenä vuonna 2020 . Meillä on yhteisiä asioita, kuten rakkautemme New Yorkiin, Ramirez sanoo, vaikka Che pitääkin heidän rakkauttaan hihassaan Empire State Buildingin käsivarttatuoinnina.
Che on myös stand-up-sarjakuva, osa roolia, joka alun perin pelotti Ramirezia, joka ei ollut koskaan kokeillut komediaa ennen kuvaamista. Joten King kirjoitti Chen sarjan viimeisimmässä jaksossa katsoen Ramirezin omaa kokemusta ja kutoi sen käsikirjoitukseen. Webster Hallin täpötäynnä väkijoukon edessä Che kertoo hermostuneisuudesta, jota he tunsivat ennen perheensä luokse tuloa, tunteista, joita he viettivät odottaessaan perheidensä sekavia kysymyksiä ja kuinka heidän mielensä juoksivat läpi kaikki mahdolliset seuraukset, jotta he olisivat valmis kaikkiin reaktioihin. Paitsi tietysti se, jonka he – ja myös Ramirez – todella saivat.
Tarina kertoo, että varain miljoona tuntia puhuakseni perheeni kanssa ja painan tauon minkä tahansa elokuvan katsomiseen, Ramirez muistaa hymyillen odottaen heidän omaa lyöntiään. Ja minä sanoin: 'Hei, jotta te kaikki tietäisitte, olen juuri tulossa luoksesi, tämä olen. Nämä ovat minun henkilöllisyyteni.' Ja he vain katsoivat minua kahden sekunnin ajan ja sanoivat: 'Voi, se on hienoa. Sepä kiva. Voimmeko nyt jatkaa katsomista? Pystytkö liikkumaan, oletko tiellä? Voimmeko painaa peliä?’ Ramirez, kuten Che, arvostaa heidän perheensä hyväksyntää, vaikka he myöntävät, että heidän tarinansa ei ole universaali, eikä todennäköisesti edes normi. Mutta se on osa sitä, mikä sai Ramirezin alunperinkin näyttelemään Che:tä – se oli mahdollisuus näytellä ei-binääristä hahmoa, joka tuntui erityiseltä ja todelliselta.
Tämä on moniulotteinen ihmishahmo. Ei-binaariset ihmiset eivät ole monoliitti. Ei ole yhtä tapaa olla omituinen, Ramirez sanoo toisessa kaikussa siitä, mitä Che sanoo faneilleen Webster Hallissa. Michael Patrick Kingiä kiinnostivat vivahteet ja inhimillisyys, sotkuisuus, mutta myös erittäin itsevarman hahmon luominen. Tiesin, että siitä tulee todella mielenkiintoinen näkökohta pelata. Tämä henkilö on paljon itsevarmempi kuin minä.
Craig Blankenhorn / HBO
Mutta jotta Ramirez voisi pelata tätä itsevarmuutta, heidän täytyi tietää, että kirjoitus oli niin lähellä moitteetonta kuin mahdollista. Halusin varmistaa, että tämä esitys ei vahingoita queer- ja trans-ihmisiä, enkä tiedä kaikkea, he sanovat. Ja minä tiedän sen ja hyväksyn sen. Ramirezin henkilökohtaisen kokemuksen lisäksi kirjoittajien keskuudessa oli myös outoa edustusta. King kutsui Nick Adamsin, GLAADin transsukupuolisten edustuksen johtajan, punnitsemaan Chen kuvauksissa. Uudelleenkirjoituksia saapui jopa samana aamuna, kun kohtaus kuvattiin, mikä sattui olemaan Ramirezin ensimmäinen kuvauspäivä.
Se, mitä tiimi keksi, perustuu Ramirezin henkilökohtaiseen tarinaan, mutta vivahteita sopimaan Chelle, joka ei ole Ramirezin kopio, koska, kuten Che sanoo, ei ole yhtä tapaa olla epäbinäärinen. Ja samallaSATC90-luvun lopulla esitettäessä tiettyjä rajoja tämä on uusi maasto esitykselle, jota on kritisoitu monimuotoisuuden puutteesta. Olen erittäin, hyvin utelias näkemään, kuinka he kohtaavat tämän hetken, ja kuulemaan fanien mielipiteet, Ramirez sanoo. Tietenkin fanit sisältävät heidät, ja he pitävät näkemästään oman hahmonsa kaaresta. Tämä edustaa edistystä, ei täydellisyyttä. Jos olemme menossa oikeaan suuntaan, sitä on tärkeää juhlia.
